-
1 атомный ледокол
1) Engineering: atomic icebreaker, atomic-powered icebreaker, nuclear-powered icebreaker2) Makarov: atomic ice-breaker, nuclear-powered ice-breaker3) Shipbuilding: nuclear icebreaker (http://en.wikipedia.org/wiki/Icebreaker) -
2 атомный ледокол
атомный ледокол
Ледокол с ядерной энергетической установкой.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атомный ледокол
-
3 ледокол с ядерной энергетической установкой
Универсальный русско-английский словарь > ледокол с ядерной энергетической установкой
-
4 ледокол
ice breaker, iceboat, icebreaker* * *ледоко́л м.
ice-breakerа́томный ледоко́л — nuclear-powered ice-breaker -
5 атомный ледокол
atomic(-powered) [nuclear-powered] icebreaker
См. также в других словарях:
Nuclear-powered icebreaker — Nuclear icebreaker Yamal on its way to the North Pole in August 2001 A nuclear powered icebreaker is a purpose built ship for use in waters continuously covered with ice. Icebreakers are ships capable of cruising on ice covered water by breaking… … Wikipedia
Lenin (nuclear icebreaker) — NS Lenin is a Soviet icebreaker launched in 1957, and is both the world s first nuclear powered surface ship and the first nuclear powered civilian vessel. Lenin was put into operation in 1959 and officially decommissioned in 1989.pecifications*… … Wikipedia
Taymyr (nuclear icebreaker) — Taymyr (sometimes spelled Taimyr ) is a shallow draft nuclear powered icebreaker, and the first of four similar vessels. She was built in 1989 for the Soviet Union in Helsinki, at the Finnish shipyard Wartsila, by order of the Murmansk Shipping… … Wikipedia
Vaygach (nuclear icebreaker) — The Vaygach (sometimes spelled Vaigach ) is a shallow draft nuclear powered icebreaker. She was built in 1989 for the Soviet Union in Helsinki, at the Finnish shipyard Wartsila, by order of the Murmansk Shipping Co. The Vaygach was delivered to… … Wikipedia
Icebreaker Taymyr — was an icebreaking steamer of 1200 tons built for the Russian Imperial Navy at St. Petersburg in 1909. It was named after the Taymyr Peninsula.Icebreaker Taymyr and its sister ship Vaygach were built for the purpose of thoroughly exploring the… … Wikipedia
Nuclear powered icebreaker — A nuclear powered icebreaker is a purpose built ship for use in waters continuously covered with ice. Icebreakers are ships capable of cruising on ice covered water by breaking through the ice with their strong, heavy, steel bows. Nuclear powered … Wikipedia
Icebreaker — [ thumb|right|300px|German icebreaker Polarstern ] An icebreaker is a special purpose ship or boat designed to move and navigate through ice covered waters. Although the term usually refers to icebreaking ships, it can also refer to smaller… … Wikipedia
Nuclear power — Atomic Power redirects here. For the film, see Atomic Power (film). This article is about the power source. For nation states that are nuclear powers, see List of states with nuclear weapons … Wikipedia
Nuclear marine propulsion — is propulsion of a ship by a nuclear reactor. Naval nuclear propulsion is propulsion that specifically refers to naval warships (see Nuclear navy). Only a very few experimental civil nuclear ships have been built; the elimination of fossil fuel… … Wikipedia
Icebreaker Vaygach — was an icebreaking steamer of moderate size built for the Russian Imperial Navy at St. Petersburg in 1908. It was named after Vaygach Island in the Russian Arctic.Icebraker Vaygach and her sister ship Taymyr were built for the purpose of… … Wikipedia
Arktika (icebreaker) — Russian nuclear icebreaker Arktika Career Operator: Atomflot … Wikipedia